terrasse neuilly été restaurants hotels

7 terrasses où profiter du soleil à Paris et ses alentours

Publié le par

Du centre de Paris à Boulogne en passant par Neuilly-sur-Seine, les terrasses et jardins rouvrent leurs portes à la belle saison. (Re)découverte de cinq restaurants où déjeuner sous le soleil et dîner en toute intimité. 

L'Assaggio 

assaggio hotel restaurant patio terrasse
©Assaggio - Hôtel Castille

Bienvenue en Italie. Le patio du restaurant l'Assaggio de l’hôtel Castille, dans le 1er arrondissement parisien, rouvre ses portes à la belle saison. Imprégnée par la Botte, cette terrasse confidentielle s'habille d'une fontaine ornée et de fresques en trompe-l'œil. Côté gastronomie, le restaurant met en avant une cuisine piémontaise pilotée par le chef Sasha Arandjelovic ainsi qu'une carte de vins italiens. De l'aperitivo à l'italienne vers le dîner sous les étoiles, l'Assaggio promet un moment romantique façon Dolce Vita.

Casetta 

Casetta Le 5 Particulier terrasse neuilly
©Casetta - Le 5 Particulier

A Neuilly-sur-Seine, niché dans l'hôtel 5 Particulier, le restaurant Casetta a ouvert les portes de son jardin intimiste depuis début avril. Loin de l'effervescence de la ville, cette terrasse végétalisée et fleurie invite à s'évader le temps d'un déjeuner sous le soleil ou d'un dîner en toute accalmie. Comme un éden de campagne italienne, la burrata des Pouilles et tomates se dégustent aux côtés d'un tartare de thon rouge et d'un risotto aux légumes du moment. Une autre carte change régulièrement pour renouveler l'offre et continuer d'attirer les actifs aux alentours.

Le Chalet des Îles

chalet des iles terrasse jardin
©Julien de Gasquet

Erigé au cœur du bois de Boulogne sur une île où l'on accoste par bateau, le Chalet des Îles propose des espaces extérieurs lovés dans les arbres et les fleurs colorées. Sur des chaises en osier turquoise ou des banquettes moelleuses beiges, on savoure les plats snacking et bistronomiques de Pierre Chomet (ex Top Chef) dans une ambiance bucolique réellement dépaysante. 

Café Marly

Le Café Marly dévoile sa terrasse éphémère dans la cour Napoléon, face à la Pyramide du Louvre. Un cocon en plein centre de Paris parfait pour s'éprendre d'une salade de homard, d'un tarama à la truffe, d'une côte de veau et d'un éclair géant au chocolat. A noter que dès le 23 juin, il sera aussi possible d'admirer la vasque olympique qui brillera à nouveau à la tombée du jour. 

Café 52 

café 52 grand hotel palais royal terrasse

©Café 52

Offre culinaire du Grand Hôtel du Palais Royal, membre de la collection Small Luxury Hotels of the World, le Café 52 ouvre sa terrasse sur la Place de Valois, lieu mythique de la série Emily in Paris qui représente à lui seul la tendance voyage du set-jetting. Dans un cadre typiquement parisien, le chef Maxime Raab propose des plats healthy et de saison. 

Le Grand Contrôle

terrasse grand controle versailles
©Airelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle

Déguster la cuisine d'Alain Ducasse sous le soleil de Versailles ? C'est ce que propose la terrasse du Grand Contrôle, le restaurant des Airelles Château de Versailles. Face aux jardins du domaine et à l'escalier des 100 marches, entre fontaine et pergola végétalisée, on déguste un club sandwich, une salade César et un croque-monsieur version gastronomique. Cet écrin princier en plein air permet aussi aux clients de bénéficier d'un accès exclusif aux Jardins de l'Orangerie.

Espadon

terrasse restaurant espadon ritz paris
©Joann Pai

Banquettes chics, arches végétales habillées de roses, faïence artisanale signée Astier de Villatte... Le Ritz Paris ouvre sa terrasse de 200m2 qui donne sur les jardins de l'hôtel cinq étoiles. L'occasion d'apprécier les mets du restaurant étoilé Espadon par Eugénie Béziat. Puisant dans son enfance entre Afrique et Provence, la cheffe révèle les petits pois, la roquette et la cacahuète, ou encore le cochon, la pastèque et la rose. Des associations audacieuses sublimées par cette terrasse romantique, calme et élégante. 

terrasse neuilly été restaurants hotels
©Casetta - Le 5 Particulier

Gastronomie